Hay extranjeros que viven y trabajan aqu\u00ed que dicen que hay dos ‘Haitis\u00bb: uno Puerto Pr\u00edncipe y otro el que representan los pueblecitos del resto del pa\u00eds.
\nPuerto Pr\u00edncipe no tiene nada que ver con Jean Rabel. Aquello es mucho m\u00e1s pobre, faltan much\u00edsimas cosas que consideramos b\u00e1sicas (como luz o agua corriente) y otras quiz\u00e1 no tan b\u00e1sicas pero de uso diario como cartones de leche, fruta (m\u00e1s all\u00e1 del mango y los pl\u00e1tanos que hay a montones) o carne que no sea cabrito o muslos de pollo (en Puerto Pr\u00edncipe puedes comprar un pollo entero pero a Jean Rabel no llegan m\u00e1s que los muslos). Pero a pesar de eso es mucho m\u00e1s tranquilo y seguro. All\u00ed podemos pasear por la calle solas y no pasas ning\u00fan miedo.
\nAunque Hait\u00ed en general da sensaci\u00f3n de ca\u00f3tico, desordenado, con mucha miseria y sucio (la basura se acumula en cualquier esquina), en Puerto Pr\u00edncipe todo es m\u00e1s. No s\u00e9 si son los efectos del terremoto pero creo que no debe de ser muy diferente. Es una ciudad muy extensa, donde en muchas zonas las casas parece que se amontonan como un panal de abejas… En las faldas de las monta\u00f1as se ven cientos de peque\u00f1as casas casi unas encima de las otras.
\nLlama tambi\u00e9n mucho la atenci\u00f3n la cantidad de personas que hay. No s\u00e9 cu\u00e1ntos millones de habitantes tiene la capital de Hait\u00ed, me dec\u00eda Nazareth que tres o cuatro millones, pero que la cifra es dif\u00edcil de saber porque hay barrios marginales muy grandes donde no se sabe la cifra de ciudadanos.
\nLas personas se concentran en las aceras y en los extremos de las calles donde se hace pr\u00e1cticamente toda la vida comercial. En la calle se ve de todo: frutas, verduras, carne, pescado, pan, ropa, zapatos, libros, lavadoras, muebles (desde mesas hasta armarios y camas), cuadros, productos de limpieza y de aseo…<\/p>\n